月夜見界
Spektakle
„Sera Myu” obecnie doczekało się 29 musicali w aż ponad 800 występach poczynając od lata 1993 r., a kończąc zimą 2005 r.
Producenci „Sera Myu” zgrupowali oddzielne przedstawienia w tzw. okresy [jap. 期 ki / ステージ sutēji, ang. stages], których ogółem jest 3. Do okresu pierwszego należą te musicale, w których rolę Czarodziejki z Księżyca odgrywała Anza Ōyama i z wszystkich aktorek spełniała tę funkcję najdłużej. Okres ten ukazywał się równolegle z mangą i anime, co znalazło też swoje odzwierciedlenie w fabule. Niemal wszystkie podstawowe aktorki się zmieniły podczas tego okresu. W drugim okresie rolę Czarodziejki z Księżyca odgrywały trzy różne aktorki (Fumina Hara, Miyuki Kanbe oraz Marina Kuroki). Trzeci i ostatni okres zawiera tylko dwa przedstawienia, natomiast rolę Czarodziejki z Księżyca kontynuowała Marina Kuroki.
Jednakże w fandomie rozpowszechnił się nieco odmienny podział musicali na okresy. Podstawowym kryterium tutaj są aktorki, odgrywające rolę Czarodziejki z Księżyca — co tworzy liczbę czterech okresów (Anza Ōyama, Fumina Hara, Miyuki Kanbe oraz Marina Kuroki).
Poniżej jest podana lista spektakli w kilku wersjach językowych. Niektóre z nich w nazwach zawierają afiks 改訂版 kaiteiban, co oznacza, iż w danym przedstawieniu w celu jego poprawienia zaszły pewne zmiany obsady, kostiumów, scenariusza, muzyki i fabuły w porównaniu z poprzednim spektaklem. Owe poprawione wersje najczęściej ukazują się w następnym sezonie (tj. zimą).
Aby przejść do szczegółowych opisów oraz streszczeń konkretnych spektakli, proszę kliknąć na odsyłacz Więcej info….
Okres I
大山アンザ Ōyama Anza jako Czarodziejka z Księżyca
Wiosenny Superfestiwal
- Pierwszy występ
- 1994 03 16
- Ostatni występ
- 1994 04 06
- Ilość występów
- 21 (65-85)
1995 Zima
- Pierwszy występ
- 1994 12 28
- Ostatni występ
- 1995 01 16
- Ilość występów
- 21 (121-141)
1995 Wiosna
- Pierwszy występ
- 1995 03 26
- Ostatni występ
- 1995 04 06
- Ilość występów
- 12 (142-153)
1995 Lato
- Pierwszy występ
- 1995 07 25
- Ostatni występ
- 1995 08 30
- Ilość występów
- 37 (154-190)
1996 Wiosna
- Pierwszy występ
- 1996 03 24
- Ostatni występ
- 1996 03 31
- Ilość występów
- 15 (191-205)
Specjalny występ
- Pierwszy występ
- 1996 04 27
- Ostatni występ
- 1996 06 09
- Ilość występów
- 64 (206-269)
1996 Lato
- Pierwszy występ
- 1996 08 05
- Ostatni występ
- 1996 08 30
- Ilość występów
- 43 (270-312)
1997 Zima
- Pierwszy występ
- 1996 12 28
- Ostatni występ
- 1997 01 12
- Ilość występów
- 21 (313-333)
1997 Lato
- Pierwszy występ
- 1997 07 25
- Ostatni występ
- 1997 08 18
- Ilość występów
- 31 (334-364)
1998 Zima
- Pierwszy występ
- 1998 02 05
- Ostatni występ
- 1998 02 16
- Ilość występów
- 18 (365-382)
Okres II
原史奈 Hara Fumina jako Czarodziejka z Księżyca
1998 Lato
- Pierwszy występ
- 1998 07 10
- Ostatni występ
- 1998 08 20
- Ilość występów
- 41 (383-423)
1999 Wiosna
- Pierwszy występ
- 1999 03 19
- Ostatni występ
- 1999 03 31
- Ilość występów
- 24 (424-447)
1999 Lato
- Pierwszy występ
- 1999 08 07
- Ostatni występ
- 1999 09 06
- Ilość występów
- 31 (448-478)
神戸みゆき Kanbe Miyuki jako Czarodziejka z Księżyca
2000 Zima
- Pierwszy występ
- 2000 01 02
- Ostatni występ
- 2000 01 17
- Ilość występów
- 25 (479-503)
2000 Lato
- Pierwszy występ
- 2000 08 06
- Ostatni występ
- 2000 09 04
- Ilość występów
- 37 (504-540)
2001 Zima
- Pierwszy występ
- 2001 01 02
- Ostatni występ
- 2001 01 15
- Ilość występów
- 22 (541-562)
2001 Wiosna
- Pierwszy występ
- 2001 03 18
- Ostatni występ
- 2001 04 08
- Ilość występów
- 26 (563-588)
黒木マリナ Kuroki Marina jako Czarodziejka z Księżyca
2001 Lato
- Pierwszy występ
- 2001 07 20
- Ostatni występ
- 2001 08 26
- Ilość występów
- 40 (589-628)
2002 Zima
- Pierwszy występ
- 2002 01 02
- Ostatni występ
- 2002 01 15
- Ilość występów
- 22 (629-650)
2002 Wiosna
- Pierwszy występ
- 2002 03 24
- Ostatni występ
- 2002 03 31
- Ilość występów
- 12 (651-662)
2002 Lato
- Pierwszy występ
- 2002 07 21
- Ostatni występ
- 2002 09 02
- Ilość występów
- 41 (663-703)
2003 Zima
- Pierwszy występ
- 2003 01 02
- Ostatni występ
- 2003 01 14
- Ilość występów
- 23 (704-726)
2003 Lato
- Pierwszy występ
- 2003 07 20
- Ostatni występ
- 2003 08 31
- Ilość występów
- 40 (727-766)
2004 Zima
- Pierwszy występ
- 2004 01 02
- Ostatni występ
- 2004 01 13
- Ilość występów
- 21 (767-787)
Okres III
黒木マリナ Kuroki Marina jako Czarodziejka z Księżyca
2004 Lato
- Pierwszy występ
- 2004 07 20
- Ostatni występ
- 2004 09 05
- Ilość występów
- 38 (788-825)
2005 Zima
- Pierwszy występ
- 2005 01 02
- Ostatni występ
- 2005 01 16
- Ilość występów
- 23 (826-848)
Źródła:
- Sailormoon Channel: セーラームーン ミュージカル・ニュース Sērā Mūn myūjikaru nyūsu
- The Oracle — BSSM Encyclopædia: What is Sera Myu?
- WikiMoon: Sera Myu
- eternal.legend
- Wikipedia EN: Sailor Moon musicals
- Wikipedia JP: 美少女戦士セーラームーン（ミュージカル） Bishōjo Senshi Sērā Mūn (myūjikaru)
Tłumaczenie, opracowanie, korekta:
- カオスの天使 Kaosu no Tenshi
- Ostatnia modyfikacja: 26.08.2011, 09:23:53
- Valid XHTML 1.0 | Valid CSS 3.0
- Tsukiyomikai © 2008 Cain & Kaosu no Tenshi
- Bishōjo Senshi Sailor Moon © 1991-2008 Naoko Takeuchi, Kōdansha, Tōei Animation, TV Asahi, Bandai